Runway Dev's Model Router slashes generative media costs by up to 66% while maintaining production-grade quality. Here's how it works.